勉強用に書いたコードがやっとChicken Schemeで動かせた。Gaucheがやさしいのか、Chickenがめんどくさいのか、単に慣れなのか。
一番最後のやつが有力な感じはするが、実際どうなんだろうか。