なんかFreeBSD 14にしてからメール転送動かないなと思ったら、やっぱりdmaがサポートしてないんじゃん。
https://www.dragonflybsd.org/handbook/mta/> Note that DMA does not yet support vacation/.forward functionality
root宛てをなんとかしたいだけだから、dot forwardなんて使ってないで、aliasesを使えということだな。aliasesはちゃんと認識するみたい。
Experimental private instance. Running on FreeBSD!