trap -pを使って連結していけ〜という話もあるが、bashの拡張なのかな。FreeBSDの/bin/shには無いらしい。グローバル変数にねじこむか……。
https://stackoverflow.com/questions/3338030/multiple-bash-traps-for-the-same-signal/7287873#7287873
Experimental private instance. Running on FreeBSD!