2行以上あるときの最後の行を取り出す:
( tail -n 2 ; echo dummy ) | head -n 2 | tail -n 1

……もっとマシな方法を考えたいけど、今はいいや。