バックアップ用NASは廃棄して、Raspberry PI+FreeBSD 13+USB HDD箱にした。
SSHで200Mbpsくらいは出てるので、速度面では許容範囲か。