すごく久しぶりに起動したらこれだった。安心感すらあるね。

数日前に "?" が一個も入ってないダイアログがあってマシになったかと思ったらこれだよ……。

Helldivers IIの日本語リソース(?)は本当にひどいが、ここまでひどいのは初めてだと思う。テストしろ。

Low Quality宇宙。

日本語訳はそんなに悪くないけど、時々びみょう。

さんはなんでいつもUIがポンコツなんでしょうねぇ。

悲しい置換漏れ。よりによってキャラクタ名が入るところなので、とても悲しい。

> {0}!

22GBダウンロードかー、やだなー、と思ったが、1GBで50%?Steamさん表示おかしいですね?

がんばって片づけた。地面の色は揃え忘れた。
見た目片付いてるけど、使いやすいかは不明。

Show thread

気が付けば荒れているSylvaのベース。がんばって片づける。

Steamさん、さすがに同じタイトルが4つも出るのはおかしいでしょう?(よりにもよってmostly negativeなやつだし)

やっとSirusに勝ったよ!!(with 1Dead, もちろんUberではない)

Discovery Queueより。
Unreal Engine 5 Editionてなんだよ思ったが……ある意味いいセンスだと思う。
ちなみにThumbnail見るまでちゃんと理解できなかった。

Show older
Mastodon

Experimental private instance. Running on FreeBSD!